Hi there! Our developed app leverages a couple of Shopify's APIs (Script, Orders, Cart, Assets) to add affiliate tracking data to orders on the merchant's e-commerce store. We are trying to integrate with the Web Pixel Extension API instead, but we a...