Did you end up working this out? I need to add custom field to only certain products too but its adding it to all. Maybe there is a template I can add for this?