Please read this - we've covered other possible scenarios - its difficult to say which solution will work unless you elaborate on your button configuration details

Hi @Shopuser_2h1 We've updated the solution here - https://trackfunnels.com/enhancing-shopify-buy-button-with-utm-parameters-version-2/Let us know if this works for you.Thanks!