I'd like to know the answer to this as well. I've tried subscribing to webhook with all metafields & private metafields namespaces but when I update a variant's metafield it doesn't send any notifications.