FOR ANYONE WHO IS STILL LOST SINCE SHOPIFY STILL HASNT ANSWERED THIS: Files is located on the left hand side of the admin page, under "Content"  The "SETTINGS > FILES" location incorrect.