I have not figured out a way to start the arbitration process either. Im not sure how this is legal on shopify's behalf? You should be able to appeal as far as my understanding goes.