This works only if the Size Guide is same for all the products.It will not dynamically change for a give product. The whole purpose of Metafields is to fetch per-product/page dynamic data.