We encountered a strange behaviour of the AssignedFulfillmentOrder REST API. If you use a filter to retrieve a list of fulfillment orders assigned to the shop location and being submitted, it won't use the filter for assignment_status on of the follo...