i also find same issue we do all this steps but not able to access account 

Check first image of desktop in that submenu, arrow is overlapping with text how to remove overlapping. check 2nd screenshot of mobile screen in that policies submenu arrow showed in big sizes how to resize them or change arrow icon.