Have you found a solution Quondy? I am seeing these es5 not supported errors on my site too.  I asked Shopify support and this is what they said:04:38 (Support Advisor): The error message "Transforming const to the configured target environment ("es5...