I have not done either of those options since I've been in this position, but I will ask previous users if they have taken those steps at all in the past that I am unaware of.

I have used the "variants" option when adding new products in the past and it has shown on the website normally (i.e., only showing one dropbox for customers to determine which size/design they want). However, lately this has changed to where when I ...