Not sure if anyone is still looking for a correction to the price change problem. Goto shopify settings, markets, top right click "preferences" then scroll down and see if tax inclusion is on. Turn off, or adjust your settings