I added a second Product variant (Color) to my Shopify store and now the translated site does not show the selection as active and shows duplicated product options (translated and not translated).The original Shopify language is English and it works ...