This same issue occured with me and it says the order expired on aliexpress because it wasn't paid in time. I have decided to take your route of manually purchasing it but the money from the purchase still says pending and doesn't have a payout date ...