I am also having this issue. The AI chat bot keeps telling me to select a store to connect with a Support Advisor when I am already logged into the store I need help with. Shopify is so frustrating!