Hello,  thank you for the quick response! The replacement of "~" by "." or ".." worked for me as well. 

After following these steps https://shopify.dev/docs/apps/build/scaffold-app i get the same error. The Console gives me further output, that some files like ../app/routes/webhooks.jsx failed to load with the question if the file does exist. But when ...