Hello, I am currently working on updating a metafield for our store via the Shopify API, but I am encountering a persistent issue. Specifically, I am receiving a 406 Not Acceptable error when attempting to update a metafield