Mulch, did you got any solution to this? I have the same issue. I want to use some (either product or page related) metafields on non-product pages and cannot see these in dynamic sources.