Use the Dark Reader Chrome extension. You can make any website dark mode including Shopify admin. It's also available for Edge, Firefox and Safari.