Na minha opinião esse é um ponto fraco da Shopify no Brasil.São poucos os gateways disponíveis.Eu uso o wirecard/moip. Foi o mais prático para instalar e é um dos mais baratos também.Outra boa opção é o Stripe.Do resto, acho que vc vai precisar de um...