We ended up using Smart Tags app. It works pretty well, but it is not free!

It would be VERY helpful to have Discount Code Used be a filter option at the customer level. That way bulk tagging could be achieved. The solution of adding the customer column to the Sales by Discount report doesn't allow you to select those custom...