We have the exact problem and also can't see anything relating to Shopify Plus restriction in the documentation (even though all previous posts on the topic point to the docs and mention the restriction). It would be so helpful to have this confirmed...