I know this is a really old thread, but I was looking for the same thing for a long time, and finally found a free app! It is called Collection Merchandiser. Hope this helps (if you haven't found something in the meantime).