Thanks for your help! Much appreciated

I've tried several of the solutions but it doesn't work for me either. I'm using the debut theme.The URL is https://frisorenogbaronen.dk/ and I would like to make it so all columns with more than 15 collections would make a new column.Do you know how...