お世話になります。ローカルデリバリーを注文後に商品の数量変更などを行う方法はありますでしょうか？

今、ロケーション毎にスタッフ注文通知をメールアドレスを変えて登録しているのですが、ロケーションがすべてにはメールが送信されるのですがロケーションを受取店舗に設定するとメールが送信されません。テスト通知では送信されます。 原因と対策をご教示いただけますでしょうか。