こんにちはみなさん。
いつもお世話になっております。
お客様から頂いた注文のメールアドレス（連絡先情報）が、入力を間違っていたとお客様からご連絡があり、連絡先情報をAからBに変更しました。
実はこのお客様は何度目かのご注文で、既にＢのアドレスで顧客情報を持っています。
しかし、アカウントは作られておりません。（当ショップはアカウント無しでもお買い物できます）
この注文の顧客情報も、間違ったAのアドレスになっていますので、Bに直そうとしましたが、
顧客のメールアドレスをＢに変更すると「メールは既に使用されています」とエラーが出て変更できないのです。
これはＢというメールアドレスでの顧客を新たに作ることができないという意味だと思うのですが、
私は既存のＢで登録してある顧客にこの注文を紐付けたいのです。
しかし、既にAで顧客が作られており、この注文はAに紐付けられて変更できません。
変更する方法は無いでしょうか。