Olá @ikingshopping !
Entendo que ao testar a finalização da compra, o checkout que você utiliza está informando que a loja não está aceitando pagamentos. Isso está acontecendo na página do checkout da Yampi, é isso mesmo?
Como já explicamos neste tópico, por estar usando o checkout da Yampi, recomendo entrar em contato com o suporte deles diretamente e solicitar ajuda. Eles poderão verificar para você se há alguma outra configuração que precisa ser feita para que a sua loja aceite pagamentos.
Por se tratar de uma solução desenvolvida por terceiros e não suportada pela Shopify, nós não conseguiremos te ajudar.
Por falar na Yampi, poderia, por gentileza, me informar o motivo que você optou por este checkout? Você está buscando ter algum outro recurso, além de ter um checkout transparente para a sua loja? Pergunto, pois, por questões de segurança, a Yampi é um checkout que nós não aprovamos, mas há outras opções que seguem os padrões de qualidade e segurança exigidos pela Shopify e que você poderá optar. Veja este artigo onde explicamos mais sobre isso e listamos as opções de checkout transparentes aprovadas.