Add current inventory quantity to "Too many items in cart" message

@wwwzeroxcentoit

Ok, I understood your goal. Please send me your store url so I can check and assist you better.

Thank you,

Tejas