@Jovial-mittal Hope you are doing well.
Could you please share some ref website? so can get the better idea on your requirement.
Also, if your theme does not have section of text and icon then it’ll be custom development. do you have the knowledge of liquid coding, HTML and css?