Adding custom HTML to the Studio theme: How can it be done?

Does anyone know how to add custom HTML to a page in the Studio theme? I must not be doing it correctly, because I cannot get my form that I created in Flodesk to show up on one single page on my site.