You can check abandoned cart/checkout at Shopify backend and see the customer behaviour there, even you can use some market strategy like sending an email to such customers with some discount to attract them, also you can use some heatmap tools that will give you a video recording of customer sessions that you can utilise to check their intent and behaviour
Thanks!