Adding variant descriptions to featured product cards

Topic summary

Issue: A store owner using a variant description add-on app wants the variant-specific description to appear on the featured product card (e.g., on collections/home modules), not just on the full product page.

Context: The app renders variant descriptions correctly on the product page, but the theme’s featured product card does not display them. Attempts (including asking GPT-4) have not yielded a solution.

Need: Guidance on how to customize a Shopify theme to surface the current variant’s description within the featured product card component.

Status: Open. No solution or code provided yet; seeking implementation advice or theme edits to fetch and render variant-level descriptions on product cards.

Summarized with AI on January 2. AI used: gpt-5.

I have the variant description add on app and it works ok, but I would like to display the variant description on the featured product card and I am having a heck of a time figuring out how to do that.. it displays fine inside the full product page. Any idea how to achieve this? GPT 4 is of little help in this regard. Any assistance is appreciated