Hi @MarekRipa ,
In Shopify Theme’s code editing, there is a “Locales” folder that allows formatting languages through variables, so you can access it to customize and then insert those variables into the liquid file.
As for your case, you only transmit text, so multiple languages are impossible unless your script can handle multiple languages.
Please let me know if you need any further help.