Olá @klojoias !
Obrigada pela sua pergunta e terei todo o gosto em te ajudar. Entendi que você pretende ter um campo na página de produto que integra com o Melhor Envio para exibir os preços de frete por CEP - certo? Embora esse não é um recurso nativo da plataforma, encontrei alguns apps na nossa AppStore que fazem integração com o Melhor Envio para fazer exatamente isso. Confira os seguintes apps;
Ambos apps oferecem um prazo gratuito em que você pode testar os recursos do app antes de assinar para o plano. Vejo que ambos apps tem uma mensalidade razoável. Se tiver qualquer dúvida sobre a configuração, recursos ou funções do app, como eles são desenvolvidos por terceiros, o melhor seria entrar em contato com eles para mais informações para questões relacionados do app especificamente. Na página do app na seção Atendimento você encontrará informações de contato para o suporte do app além de documentação de ajuda. Espero que um desses apps atende as necessidades da sua empresa.
Fora isso, percebi que você mencionou que usa o CartPanda na sua loja como checkout. Houve algum motivo em particular você usa essa integração? Pergunto isso porque apps como o CartPanda não são compatíveis com a Shopify e podem introduzir vários riscos no processamento de pagamentos na sua loja. Abordamos os perigos de usar checkouts incompatíveis com a Shopify neste artigo aqui. Se você usa o CartPanda para oferecer uma experiência de checkout transparente na sua loja, eu te convido para considerar as diversas integrações de checkout transparente aprovados para uso na Shopify!
Espero que isso ajude! Por favor, deixe um comentário aqui se eu posso esclarecer mais algo. Até mais!