Welches ERP ist das und haben die ERP Entwickler vielleicht einen Weg eine API Integration herzustellen? Desweiteren gibt es Apps in unserem App Store wie Matrixify ( @Renars ) oder Stock-Sync die sowas können. Das kommt aber auf die ERP drauf an.
Und nicht vergessen, Shopify ist mittlerweile zu einer powerful ERP/WaWi ausgereift mit vielen ERP Funktionen. Welche Funktionen fehlen dir genau?