API - Product Detail Incorrectly Transferring

I have an API set up for my drop-ship vendor to update products on our site. There is a chart with product info included with each piece. The info in the chart is not transferring properly. Here is an example:

Metal Two-Tone Gold
Metal Stamp 14K
Style Name Curb
Number of Round Diamonds Lobster Clasp
Chain Type 0.40 in
Heart Height Curb
Approximate Weight 19.67 gram(s)

Everything in green is correct and everything in red is incorrect. The vendor verified that the info is correct on their end, so it must be something in my theme or fonts.

Can anyone assist?

Thanks a million!

williamandallen.com