A store owner wants to add a custom Arabic font (in .ttf format) to a specific page that contains both Arabic and English text. They have the font file but are unsure how to integrate it into their Shopify page.
Response provided:
Shopify doesn’t natively support Arabic translations or RTL (Right-to-Left) layout
A solution was suggested: Mwwared, which offers:
A 100% Arabic & RTL Shopify theme (Casablanca Arabic Theme)
A Shopify app for Arabic email notifications
The responder offered assistance with Arabic store development and implementation
Status: The question remains open regarding the specific technical implementation of uploading and applying the custom .ttf font file via CSS to the individual page.
Summarized with AI on November 13.
AI used: claude-sonnet-4-5-20250929.
So I’m working on a new page in my online store, and I’m adding Arabic text in this certain page (the only page in my online store that will have Arabic text along with English text). And what I wish to do is to add a custom font only for my arabic text in this page, I have the font file on my computer in .ttf format, but I just don’t know how to integrate it with my shopify page. Your help is much needed, THANKS!
Arabic translations (System, Themes & Notifications) and RTL (Right-to-Left) layout are not supported by default by Shopify, so you need to create them by yourself
Fortunately there is a solution for you to use, check Mwwared