The theme extension prevents your code from remaining on merchants sites when they uninstall your app. Theme app extensions are automatically removed when the app is uninstalled.
Regardless of the reasons, this is the way Shopify are going, so we all need to adapt to it. If you don’t update in time, I suspect that your API calls to change theme assets will fail, but you might want to check that with Shopify support.