Automated Prefix into Unleashed

We have noticed when some orders have been coming from Shopify to Unleashed, for the Customer Name the client name has been added at the start for no apparent reason. Is there any reason as to why this is now happening and how to stop it?