¡Hola, MatiLavag!
No te preocupes 
Si has decidido modificar el código tú [email removed] y has cometido un error que no sabes corregir, puedes revertir los cambios a la versión anterior usando el menú desplegable “versiones anteriores”, como se explica aquí.
En el futuro, recuerda que modificando el código se puede estropear la tienda significativamente por accidente, por eso siempre recomendamos crear una copia del tema antes de modificarlo.
En este artículo de ayuda se incluyen consejos que recomendamos leer antes de empezar a modificar el código.
Es recomendable tener conocimientos de código para realizar modificaciones, especialmente si no se dispone de un tutorial paso a paso
Si usas un tema o plantilla gratis de Shopify, te recomiendo que leas este hilo del foro: Personalización de tu tienda: cambios en el código.
Saludos,