Hey @Thombi
Hast du das lösen können? Und ja, die E-Mail-Benachrichtigungen Vorlage kann man nur im HTML bearbeiten da sie mit Liquid-Code vorformatiert sind. Du kannst Liquid-Variablen verwenden, um deine Vorlagen anzupassen (siehe mehr Informationen über Liquid-Variablen). Du kannst auch das Erscheinungsbild für alle E-Mail-Benachrichtigungen anpassen.
Liquid ist eine Open-Source-Vorlagensprache von Shopify und ist super powerful, kann aber auch verwirrend sein, wenn du nicht damit vertraut bist.
Der E-Mail-Betreff und der Text der E-Mail sind normalerweise als Plain Text sichtbar, aber wenn sie Daten aus der Bestellung ziehen, werden sie durch Liquid-Code gemacht. Der Liquid-Code sieht aus wie {{ order.name }} oder {{ order.total_price }}. Man kann diese Tags nicht entfernen, da sie dynamisch mit Informationen aus der Bestellung gefüllt werden, wenn die E-Mail gesendet wird.
Um Liquid-Code zu ändern oder hinzuzufügen, benötigt man einige Grundkenntnisse in HTML und Liquid. Aber hier sind einige Beispiele für die gängigsten Tags, die du in einer Shopify-Benachrichtigungs-E-Mail sehen könntest:
{{ order.name }}: Der Name der Bestellung.{{ order.total_price }}: Der Gesamtpreis der Bestellung.{{ customer.first_name }}: Der Vorname des Kunden.{{ customer.last_name }}: Der Nachname des Kunden.{{ shop.name }}: Der Name deines Shops.{{ order.line_items }}: Eine Liste der Artikel in der Bestellung. Dieser Tag wird oft in einer Schleife verwendet, um Informationen über jeden Artikel in der Bestellung anzuzeigen.
Falls du jedoch keine Erfahrung mit HTML oder Liquid hast und die vorgefertigten E-Mail-Benachrichtigungen nicht deinen Anforderungen entsprechen, könntest du in Betracht ziehen, eine Shopify-App wie “OrderlyEmails” zu verwenden, die speziell dafür entwickelt wurde, um Benachrichtigungseinstellungen einfacher anzupassen. Solche Apps bieten in der Regel einen visuellen Drag&Drop Editor, um die E-Mails zu bearbeiten, ohne dass du Liquid-Code oder HTML lernen musst.