Ach tut mir leid, my bad! 
Ich habe den letzten Teil deiner Frage übersehen und dachte es ging um den Fehler selber. Englisch ist hier nicht notwendig but if you wanna practice your English lemme know!
Ja, du findest diesen Satz sowie die meisten Texte und Error Messages in den standard Theme Texte und kannst sie da ändern, aber dieser ist leider etwas tricky zu finden. Darf ich fragen warum du ihn ändern möchtest?
Ich habe ihn jetzt wie unten abgebildet gefunden und du müsstest entweder die deutsche Fassung suchen und finden oder die Englische Version → und die dann mit unserer Translate & Adapt App übersetzen.
Wenn du den Satz nicht finden kannst dann ist dieser nicht Teil der anpassbaren standard Theme texte deines Themes leider.
Hope that helps!