Ok got it!
For now, Matrixify will indeed do the trick, but I will look into the GraphQL API as well! Thank you very much!!