Um welchen Text geht es unterhalb der Google Map?
Topic summary
Ein Nutzer möchte die Bestellbestätigungsseite anpassen, die Kunden nach Klick auf den Button in der Versandbestätigungs-E-Mail erreichen.
Hauptanliegen:
- Änderung der Anrede von formell (“Sie”-Form: “Vielen Dank Herr…”) zu informell (“Vielen Dank Marius!”), passend zum Du-Ton des restlichen Shops
- Anpassung des Layouts und Texte unterhalb der Google Maps-Darstellung
Lösungsansätze:
- Die Seite wird von Shopify bereitgestellt und kann nur eingeschränkt bearbeitet werden
- Textanpassungen sind über die Sprachanpassungen des Themes möglich (unter dem Tab “Checkout”)
- Layout-Änderungen sind nicht möglich, außer bei Shopify Plus
- Bei der Suche muss Satz für Satz durchgegangen werden, da die Suchfunktion nicht zuverlässig funktioniert
Status: Der Nutzer hat die Anpassung für den Namen gefunden und bedankt sich für die Hilfe. Die Diskussion scheint gelöst.
