Booking or scheduling app that enables client to buy a multi-session product for a single price

Shopify Apps
,
2

Take a look at Easy Appointment Booking. Their customer service and support is second to none and always willing to help. This may give you exactly what you are looking for and is available in the Shopify App Store.