Can anyone recommend a print-on-demand solution for USB lanyards?

Same here. I didn’t find any true POD options unfortunately.