Can we sort or filter by metafield?
Can not found related menu.
or should we use expand app?
I’m not sure what those headings say but if you click the check boxes next to the products and then click “bulk edit” a screen will open with all the products you put a check on, then in the right upper corner, click “columns” then scroll to the very bottom where you can turn on and off each metafield column. Not sure if that helps at all…