Can you auto-generate menu items based on tags or product type?

[triple]

Just to be clear, I’m looking for a way to do this other than manually entering the menu items in the Navigation page.