Canadian business/site, Cdn bank. How do I set up for USA mobile sales via chip and tap?

Canadian registered business and bank. We attend a few significant events in the US. How do I set up, or configure for in person transactions in the US for deposit to my Canadian bank? I am reading conflicting and complex responses about 3rd party facilitation as well.