Cancelling of fulfillment order automatically creates a new one

Hello,

When calling the following API to cancel a given fulfillment, it is marked as closed but a new fulfillment order is created: POST /admin/api/2023-07/fulfillment_orders/{fulfillment_order_id}/cancel.json

How to avoid a new fulfillment order being created upon cancelling a fulfillment order ?

I am trying to cancel part of an order after there was a problem with the delivery where some items got broken.

Thank you !